Aller au contenu

italien

paesaggio

Paysage, étendue de territoire couverte par le regard.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

français paysage italien paesaggio 1300 1500 1600 1700 1800 1900 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

paesaggioitalienpaysagefrançais,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • paysage « Étendue de territoire couverte par le regard. » (français) → paesaggio (italien) : une seule source
  • français paysage — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • paysagerfrançaisRelatif au paysage.
  • paysagismefrançaisEnsemble de tableaux de paysage, tendances des peintres de paysage.
  • paysagementfrançaisaménagement harmonieux d’un espace extérieur ou, si précisé, intérieur.
  • paysagesquefrançaisQui tient du paysage.
  • polémopaysagefrançaisEspace géographique dont l'aspect et l'organisation sont les conséquences quasiment irréversibles de guerres du passé.
  • pyropaysagefrançaisEnsemble des éléments géographiques liés au feu.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que paesaggio

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Dérivé de paese, avec le suffixe -aggio sur le modèle du français paysage.

Wiktionnaire, article « paesaggio » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du français paysage, « Étendue de territoire couverte par le regard ».

Définitions

  1. 2 Paysage, figuration peinte ou dessinée où le sujet porte sur la nature (forêts

Descendance

Mots formés à partir de paesaggio

  • paesaggistaitalienPaysagiste, peintre, dessinateur ou plasticien qui représente des paysages.

Sources