italien
piatto
Assiette.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- forme reconstruite plattus (latin) → piatto (italien) : hérité ; une seule source
- πλατύς platýs « Large et plat. » (grec ancien) → forme reconstruite plattus (latin) : emprunté ; une seule source
- forme reconstruite pléth₂us (indo-européen commun) → πλατύς platýs (grec ancien) : hérité ; une seule source
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées
- grec ancien πλατύς platýs — d’après le Wiktionnaire
- latin forme reconstruite plattus — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- platfrançaisPièce de vaisselle, à fond plat destinée à contenir les mets qu’on sert sur la table.
- plafondfrançaisSurface qui forme, dans une construction, la partie supérieure d’un lieu couvert ; constitué de plâtre ou de
- aplatirfrançaisRendre plat.
- platitudefrançaisCe qui est plat.
- plafonnerfrançaisCouvrir le dessous d’un plancher ; garnir de plâtre ou de menuiserie le haut d’une salle, d’une chambre, etc.
- platementfrançaisD’une manière plate.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que piatto
- Famille de πλατύς — 166 mots platýs
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du latin plattus, dérive du grec ancien πλατύς, platus (« plat »).
Wiktionnaire, article « piatto » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du latin plattus, du grec ancien πλατύς, platýs, « Large et plat », de l’indo-européen commun pléth₂us.
Définitions
- 2 Mets, plat.
- 3 Cymbale.
Descendance
Mots formés à partir de piatto
- piattelloitalienPlateau, disque de petite dimension.
- scaldapiattiitalienChauffe-plat.
- piattezzaitalienPlatitude.
- piattinoitalienSoucoupe.
- πιάτο piátogrecAssiette.
Locutions
Expressions formées avec piatto
- piatto docciaitalienReceveur, partie inférieure d’une douche, qui recueille et évacue l’eau.
- piatto fondoitalienAssiette creuse, assiette profonde, assiette dont la profondeur est conçue pour pouvoir servir de la soupe au convive
- piatto oscillanteitalienPlateau cyclique.
+ 3 autres