Aller au contenu
Chroniques
Menu

italien

retrogusto

Arrière-goût.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin gustus français gout › arrière-goût italien retrogusto 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

retrogustoitalienarrière-goûtfrançais,goutfrançais,arrièrefrançais,gustuslatinAction de goûter.,adforme reconstruitelatin vulgaire,gustusforme reconstruiteitalique commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • arrière-goût « Goût que laissent dans la bouche certains aliments ou certaines liqueurs, différent de celui qu’on avait éprouvé » (français) → retrogusto (italien) : une seule source
  • arrière « Partie postérieure d’une chose. » (français) → arrière-goût (français) : formé ; une seule source
  • gout « Variante orthographique de goût. » (français) → arrière-goût (français) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite ad (latin vulgaire) → arrière (français) : hérité ; une seule source
  • gustus « Action de goûter. » (latin) → gout (français) : une seule source
  • forme reconstruite gustus (italique commun) → gustus (latin) : hérité ; une seule source
  • français arrière-goût — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • arrière-gardefrançaisPartie d’une armée, d’un corps de troupes qui marche la dernière.
  • arrière-courfrançaisPetite cour qui, dans un corps de bâtiment, sert à dégager et à éclairer les appartements.
  • arrière-penséefrançaisPensée que l’on tient secrète, intention que l’on cache, tandis qu’on en manifeste une autre.
  • arriérationfrançaisRetard du développement intellectuel, par rapport au niveau normal à l’âge de la personne, c'est une oligophrénie.
  • arrière-cuisinefrançaisPetite pièce située derrière la cuisine.
  • arrière-saisonfrançaisL’automne, la fin de l’automne ou même le commencement de l’hiver.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que retrogusto

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du préfixe latin retro- (« derrière », « par derrière ») et de l'italien gusto (« goût »); calque en italien issu du français arrière-goût.

Wiktionnaire, article « retrogusto » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du français arrière-goût, composé de arrière, « Partie postérieure d’une chose », du latin populaire ad.

Descendance

Mots formés à partir de retrogusto

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources