italien

sacramentare

Administrer les sacrements de l’Église.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

sacramento « Sacrement » (italien) → sacramentare (italien) : formé ; une seule source
sacramentum « Somme consignée, enjeu, dépôt d'argent (la somme était consignée entre les mains des pontifes et placée dans un lieu » (latin) → sacramento (italien) : hérité ; une seule source
sacrare (latin) → sacramentum (latin) : formé ; une seule source
forme reconstruite sakrāō (italique commun) → sacrare (latin) : une seule source

Mots d’autres langues issus du même étymon

sermentfrançaisAffirmation ou promesse faite en attestant Dieu, un être ou un objet sacré.
sacrementfrançaisAction de sacrer, consécration, sanctification.
sacramentelfrançaisQui appartient à un sacrement.
sacramentalfrançaisUn des signes sensibles et sacrés institués par l’Église, qui ont une certaine analogie avec les sacrements et qui sont
sacramentairefrançaisRelatif au sacrement.
sacramentalislatinSacramental.

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que sacramentare

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Dénominal de sacramento.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de sacramento, « Sacrement », du latin sacramentum, dérivé de sacrare.

Mots formés à partir de sacramentare

Aucun mot dérivé dans les données.