Aller au contenu

italien

Saint-Marcel

Saint-Marcel, commune d’Italie de la province d’Aoste dans la région de la Vallée d’Aoste.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin sanctus français saint › Saint-Marcel italien Saint-Marcel 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

L’ascendance en liste
  • Saint-Marcel « Commune française, située dans le département de l’Ain. » (français) → Saint-Marcel (italien) : une seule source
  • Marcel « Nom de famille. » (français) → Saint-Marcel (français) : formé ; une seule source
  • saint « Pur, souverainement parfait et bienheureux. » (français) → Saint-Marcel (français) : formé ; une seule source
  • Marcellus « Marcel. » (latin) → Marcel (français) : hérité ; une seule source
  • sainct « Saint. » (moyen français) → saint (français) : hérité ; une seule source
  • Marcus « Prénom masculin, équivalant à Marc. » (latin) → Marcellus (latin) : formé ; une seule source
  • saint « Saint. » (ancien français) → sainct (moyen français) : hérité ; une seule source
  • sanctus « Un saint. » (latin) → saint (ancien français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite sanktos (italique commun) → sanctus (latin) : hérité ; une seule source
  • sancire (latin) → sanctus (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite sankiō (italique commun) → sancire (latin) : hérité ; une seule source
  • français Saint-Marcel — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • saintefrançaisFemme ayant vécu une vie pure, souverainement parfaite et bienheureuse, et généralement reconnue comme telle par une
  • saint-pierrefrançaisPoisson de l’Atlantique nord et de la Méditerranée, de la famille des zéidés (Zeus faber), vivant à proximité des côtes
  • saintementfrançaisD’une manière sainte.
  • Saint-GermainfrançaisCommune française, située dans le département de l’Ardèche.
  • Saint-JeanfrançaisNom de famille.
  • Saint-RomainfrançaisCommune française, située dans le département de la Charente.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Saint-Marcel

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du français Saint-Marcel.

Wiktionnaire, article « Saint-Marcel » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du français Saint-Marcel, « Commune française, située dans le département de l’Ain », composé de Marcel, « Nom de famille », du latin Marcellus, « Marcel ».

Définitions

  1. 2 Saint-Marcel, commune française, située dans le département de l’Ain.
  2. 3 Saint-Marcel, commune française, située dans le département des Ardennes.
  3. 4 Saint-Marcel, commune française, située dans le département de l’Eure.
voir les 7 autres sens
  1. 5 Saint-Marcel, commune française, située dans le département de l’Indre.
  2. 6 Saint-Marcel, commune française, située dans le département de la Meurthe-et-Moselle.
  3. 7 Saint-Marcel, commune française, située dans le département du Morbihan.
  4. 8 Saint-Marcel, commune française, située dans le département de la Haute-Saône.
  5. 9 Saint-Marcel, commune française, située dans le département de la Saône-et-Loire.
  6. 10 Saint-Marcel, commune française, située dans le département de la Savoie.
  7. 11 Saint-Marcel, municipalité canadienne du Québec située dans la MRC de L’Islet.

Descendance

Mots formés à partir de Saint-Marcel

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources