Aller au contenu

italien

San Teodoro

San Teodoro, commune d’Italie de la province d’Olbia-Tempio dans la région de Sardaigne.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *dʰéh₁s grec ancien θεός Romanisation savante du grec ancientheós › Θεόδωρος Romanisation savante du grec ancienTheódōros latin Theodorus italien Teodoro › San Teodoro 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

L’ascendance en liste
  • san « Variante de santo, s'emploie devant un nom propre masculin commençant par une consonne à l'exception des noms propres » (italien) → San Teodoro (italien) : formé ; une seule source
  • Teodoro « Théodore, prénom féminin. » (italien) → San Teodoro (italien) : formé ; une seule source
  • Theodorus « Théodore. » (latin) → Teodoro (italien) : hérité ; une seule source
  • Θεόδωρος Theódōros « Théodore. » (grec ancien) → Theodorus (latin) : une seule source
  • δῶρον dôron « Don, présent. » (grec ancien) → Θεόδωρος Theódōros (grec ancien) : formé ; une seule source
  • θεός theós « Dieu, divinité. » (grec ancien) → Θεόδωρος Theódōros (grec ancien) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite dʰéh₁s (indo-européen commun) → θεός theós (grec ancien) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • italien san — d’après le Wiktionnaire
  • italien Teodoro — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • sanmarinafcode de langue avkDu Saint-Marin, relatif à ce pays.
  • Saint-MarinfrançaisPetit État européen, enclavé en Italie entre l’Émilie-Romagne et les Marches.
  • San-DamianaisfrançaisHabitant de San-Damiano, commune française située dans le département de la Haute-Corse.
  • san-damianaisfrançaisRelatif à San-Damiano, commune française située dans le département de la Haute-Corse.
  • sanmarinikcode de langue avkHabitant du Saint-Marin.
  • San-DamianofrançaisCommune française, située dans le département de la Haute-Corse.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que San Teodoro

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Composé de san et de Teodoro, littéralement « Saint Théodore ».

Wiktionnaire, article « San Teodoro » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de Teodoro, « Théodore, prénom féminin », du latin Theodorus, « Théodore », du grec ancien Θεόδωρος, Theódōros, « Théodore ».

Définitions

  1. 2 San Teodoro, commune d’Italie de la ville métropolitaine de Messine dans la région de

Descendance

Mots formés à partir de San Teodoro

Aucun mot dérivé dans les données.

Locutions

Expressions formées avec San Teodoro

  • San TeodorofrançaisCommune d’Italie de la province d’Olbia-Tempio dans la région de Sardaigne.

Sources