Aller au contenu

italien

sanculotto

Sans-culotte.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *kuH-lo-s latin culus français cul › culotte › sans-culotte italien sanculotto 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

L’ascendance en liste
  • sans-culotte « Nom que se donnaient les révolutionnaires de 1793, qui portaient le pantalon au lieu de la culotte courte. » (français) → sanculotto (italien) : une seule source
  • culotte « Pantalon court. » (français) → sans-culotte (français) : formé ; une seule source
  • sans « Préposition marquant l’absence, le manque, l’exclusion d’une personne, d’une chose. — Note d’usage : On n’utilise » (français) → sans-culotte (français) : formé ; une seule source
  • cul « Derrière d’un animal, d’un humain ; ses fesses, son postérieur. » (français) → culotte (français) : formé ; une seule source
  • sans (ancien français) → sans (français) : hérité ; une seule source
  • senz (ancien français) → sans (français) : hérité ; une seule source
  • cul (moyen français) → cul (français) : hérité ; une seule source
  • cul « Cul, derrière. » (ancien français) → cul (français) : hérité ; une seule source
  • sine « Sans. » (latin) → senz (ancien français) : hérité ; une seule source
  • culus « cul, fesses. » (latin) → cul (moyen français) : hérité ; une seule source
  • culus (latin) → cul (ancien français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite swé (indo-européen commun) → sine (latin) : une seule source
  • forme reconstruite kuH-lo-s (indo-européen commun) → culus (latin) : une seule source
  • français sans-culotte — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • sans-soucifrançaisPersonne qui ne s’inquiète de rien.
  • sans-gênefrançaisManière d’agir sans s’imposer de gêne, sans s’inquiéter de l’embarras ou du déplaisir qu’on peut causer.
  • sans-fautefrançaisRésultat impeccable, sans erreur.
  • sans-emploifrançaisChômeur.
  • sans-gradefrançaisPersonne reléguée en bas de l’échelle sociale.
  • sans-façonfrançaisManière d’agir sans faire de façons.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que sanculotto

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du français sans-culotte.

Wiktionnaire, article « sanculotto » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du français sans-culotte, composé de culotte, « Pantalon court », dérivé de cul.

Descendance

Mots formés à partir de sanculotto

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources