italien

smembrare

Démembrer, mutiler en arrachant les membres.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

membro « Membre. » (italien) → smembrare (italien) : formé ; une seule source
membrum « Organe, membre. » (latin) → membro (italien) : hérité ; une seule source
forme reconstruite mē (indo-européen commun) → membrum (latin) : une seule source

Mots d’autres langues issus du même étymon

membrefrançaisPartie extérieure du corps d’un être humain ou d’un animal, distinguée de toutes les autres par quelque fonction
remembrerfrançaisRegrouper des champs, des terrains, pour éviter qu’ils ne soient trop morcelés.
ex-membrefrançaisPersonne qui était anciennement membre.
membrurefrançaisEnsemble des membres d’un individu.
remembrementfrançaisProcédure légale visant à regrouper des parcelles agricoles morcelées afin de former des exploitations d’un seul
membrerfrançaisDoter d’un membre.

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que smembrare

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Dérivé de membro, avec le préfixe s- et le suffixe -are.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de membro, « Membre », du latin membrum, « Organe, membre », de l’indo-européen commun mē.

Mots formés à partir de smembrare

smembramentoitalienDémembrement, action de démembrer, résultat de cette action.