italien

spiegazione

Explication.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

explicatio « Déroulement, débrouillage. » (latin) → spiegazione (italien) : hérité ; une seule source
explicatus « Action de déployer les jambes. » (latin) → explicatio (latin) : formé ; une seule source
explicare (latin) → explicatus (latin) : formé ; une seule source
plicare (latin) → explicare (latin) : formé ; une seule source

Deux mots de la même langue issus du même étymon par deux voies

Mots d’autres langues issus du même étymon

explicationfrançaisDiscours par lequel on cherche à faire comprendre un texte, une idée ou une œuvre en ajoutant des renseignements
explicationanglaisExplication.
explicaciónespagnolExplication.
explication de textefrançaisAnalyse d’un texte, d’un discours pour en dégager l’idée générale, l’expliquer en détail.

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que spiegazione

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Dérivé de spiegare, avec le suffixe -azione ou du latin explicatio.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin explicatio, « Déroulement, débrouillage », dérivé de explicatus, « Action de déployer les jambes », dérivé de explicare.

Mots formés à partir de spiegazione