italien

svampare

Jaillir, comme une flamme au dessus du feu.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

vampa « Flambée, grande flamme. » (italien) → svampare (italien) : formé ; une seule source
vapor « Vapeur, exhalaison, fumée. » (latin) → vampa (italien) : hérité ; une seule source
forme reconstruite kwapōs (italique commun) → vapor (latin) : hérité ; une seule source

Mots d’autres langues issus du même étymon

vapeurfrançaisExhalaison gazeuse résultant de la transformation partielle ou totale d’une substance ordinairement liquide ou solide
vaporiserfrançaisFaire passer une substance de l’état liquide à l’état gazeux.
évaporerfrançaisSe transformer en vapeur.
vaporisationfrançaisChangement d’état de liquide à gazeux.
vaporeuxfrançaisQui contient ou semble contenir de la vapeur.
vaporisateurfrançaisQui vaporise.

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que svampare

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Dérivé de vampa (« flamme »), avec le préfixe s- et le suffixe -are.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de vampa, « Flambée, grande flamme », du latin vapor, « Vapeur, exhalaison, fumée », de l’italique commun kwapōs.

Mots formés à partir de svampare

Aucun mot dérivé dans les données.