Aller au contenu

italien

transizione

Transition, action, manière de passer d’un état à un autre.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *h₁éyti latin eo › transire › transitus › transitio italien transizione 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

L’ascendance en liste
  • transitio « Transition, passage. » (latin) → transizione (italien) : hérité ; une seule source
  • transitus « Passage, transit. » (latin) → transitio (latin) : formé ; une seule source
  • transire (latin) → transitus (latin) : formé ; une seule source
  • eo « Aller. » (latin) → transire (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite h₁éyti (indo-européen commun) → eo (latin) : hérité ; une seule source
  • latin transitio — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que transizione

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin transitio.

Wiktionnaire, article « transizione » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin transitio, « Transition, passage », dérivé de transitus, « Passage, transit », dérivé de transire.

Définitions

  1. 2 Transition, passage d'un rythme, d'un ton, d'un mode à un autre.

Descendance

Mots formés à partir de transizione

  • transizionaleitalienTransitionnel, qui est en rapport avec un changement, qui sert de transition.

Locutions

Expressions formées avec transizione

  • transizione democraticaitalienTransition démocratique, Transition d’un régime autocratique vers un régime démocratique.
  • transizione demograficaitalienTransition démographique, transition d’un taux de natalité et de mortalité élevé vers des taux bas.
  • transizione ecologicaitalienTransition écologique, concept visant un nouveau modèle économique et social qui renouvelle nos façons de consommer, de
  • transizione energeticaitalienTransition énergétique, passage d'une économie fondée sur les énergies fossiles à une économie fondée sur les énergies

Sources