Aller au contenu

italien

trattoria

Bistrot, trattoria.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin tractare français traiter › traiteur italien trattore › trattoria 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • trattore « Tracteur. » (italien) → trattoria (italien) : formé ; une seule source
  • traiteur « Celui dont le métier est de vendre des plats cuisinés frais tout préparés. » (français) → trattore (italien) : une seule source
  • traiter « Agir, avec quelqu’un ou quelque chose, de telle ou telle manière. » (français) → traiteur (français) : formé ; confirmé par deux sources indépendantes
  • tractare (latin) → traiter (français) : hérité ; confirmé par deux sources indépendantes
  • italien trattore — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • traitementfrançaisAccueil, réception, manière d’agir avec quelqu’un.
  • traitancefrançaisAction de traiter, traitement.
  • traitablefrançaisQui est accommodant, maniable.
  • sous-traitancefrançaisRelation économique par laquelle une entreprise dite « mutuelle » demande à une autre entreprise dite « assujettie » de
  • sous-traiterfrançaisFaire un arrangement avec une personne au sujet d’une entreprise dont elle a été chargée.
  • multitraitementfrançaisMode de fonctionnement d’un ordinateur selon lequel plusieurs processeurs ayant accès à des mémoires communes peuvent

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que trattoria

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Dérivé de trattore (« traiteur »), avec le suffixe -ia.

Wiktionnaire, article « trattoria » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de trattore, « Tracteur », du français traiteur, dérivé de traiter.

Descendance

Mots formés à partir de trattoria

Sources