italien
trionfalmente
Triomphalement, en triomphe.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- trionfale « Triomphal, qui appartient, qui est relatif à un triomphe. » (italien) → trionfalmente (italien) : formé ; une seule source
- triumphalis « Triomphal, de triomphe. » (latin) → trionfale (italien) : hérité ; une seule source
- triumphus « Chants, acclamations qui accompagnent le cortège d’un général victorieux, habillé comme Jupiter capitolin, monté sur un » (latin) → triumphalis (latin) : formé ; une seule source
- forme reconstruite 𐌈𐌓𐌉𐌀𐌌𐌐𐌄 (code de langue ett) → triumphus (latin) : une seule source
- italien trionfale — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- triomphalfrançaisQui appartient, qui est relatif à un triomphe.
- triomphalementfrançaisEn triomphe.
- triomphalismefrançaisConfiance excessive en ses propres succès.
- triumphalanglaisTriomphal ; qui appartient, qui est relatif à un triomphe.
- triomphaliserfrançaisDonner un caractère triomphal à.
- triomphalistefrançaisTriomphant, triomphal, de triomphalisme.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que trionfalmente
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Dérivé de trionfale, avec le suffixe -mente.
Wiktionnaire, article « trionfalmente » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Dérivé de trionfale, « Triomphal, qui appartient, qui est relatif à un triomphe », du latin triumphalis, « Triomphal, de triomphe », dérivé de triumphus.
Descendance
Mots formés à partir de trionfalmente
Aucun mot dérivé dans les données.