Aller au contenu
Chroniques
Menu

italien

villaggio globale

Village global, notre planète représentée métaphoriquement comme un seul et vaste village, où les nouvelles

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

moyen français globe français globe › global anglais global italien villaggio globale 1300 1500 1600 1700 1800 1900 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 2e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire

villaggio globaleitalienglobalanglaisSphérique.,globalfrançais,globefrançaisSphère, corps sphérique.,globuslatin,glebalatin,globemoyen français,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • global « Sphérique. » (anglais) → villaggio globale (italien) : emprunté ; une seule source
  • global « Qui s’applique en bloc à l’ensemble d’un certain nombre de choses matérielles ou morales. » (français) → global (anglais) : une seule source
  • globe « Sphère, corps sphérique. » (français) → global (français) : formé ; une seule source
  • globe (moyen français) → globe (français) : hérité ; une seule source
  • gleba « Glèbe, motte de terre, terrain, morceau. » (latin) → globe (français) : hérité ; une seule source
  • globus « Globe, sphère, boule, pelote, balle, boulette. » (latin) → globe (français) : hérité ; une seule source
  • anglais global — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • globalisationfrançaisRéunion d’éléments constituant une globalité.
  • engloberfrançaisRéunir plusieurs choses ou plusieurs personnes pour en former un tout.
  • poisson-globefrançaisSynonyme de tétrodon (poisson).
  • globalementfrançaisD’une façon globale, générale, en bloc.
  • globaliserfrançaisDevenir global.
  • globalismefrançaisConception globale.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que villaggio globale

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 — celle que l’ascendance suit

Calque de l’anglais global village, expression créée par Marshall McLuhan.
1 autre section

Section 2 — autre étymologie

Composé de villaggio et de globale.

Wiktionnaire, article « villaggio globale » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’anglais global, « Sphérique », du français global, du latin globus, « Globe, sphère, boule, pelote, balle, boulette ».

Descendance

Mots formés à partir de villaggio globale

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources