Aller au contenu

japonais

ポップコーン

poppukōn (Translittération du Wiktionnaire anglais)

Pop-corn.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

De l’anglais popcorn, « Pop-corn », composé de pop et de corn, « Maïs » ; corn vient du vieil anglais corn, « Grain, graine, pépin ».

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Histoire

indo-européen commun *ǵr̥h₂nóm vieil anglais corn anglais corn › popcorn japonais ポップコーン Translittération du Wiktionnaire anglaispoppukōn 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

L’ascendance en liste
  • popcorn « Pop-corn » (anglais) → ポップコーン poppukōn (Translittération du Wiktionnaire anglais) (japonais) : une seule source signaler
  • corn « Maïs. » (anglais) → popcorn (anglais) : formé ; une seule source signaler
  • pop (anglais) (plusieurs mots s’écrivent ainsi : voir sa fiche) → popcorn (anglais) : formé ; une seule source signaler
  • corn « Grain, graine, pépin. » (vieil anglais) → corn (anglais) : hérité ; une seule source signaler
  • forme reconstruite ǵr̥h₂nóm (indo-européen commun) → corn (vieil anglais) : une seule source signaler
  • anglais popcorn — d’après le Wiktionnaire ; une seule source

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • pop-cornfrançaisGrains de maïs éclatés à la chaleur, sucrés ou salés.
  • corn-flakefrançaisFlocon de maïs.
  • cornholeanglaisJeu d’extérieur où on lance des sacs de grains de maïs sur un plateforme inclinée opposée percée d’un trou.
  • cornstarchanglaisMaïzena.
  • corncribanglaisEspace fermé, construit en planche de bois, utilisé pour sécher le maïs.
  • cornfieldanglaisChamp de céréales.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que ポップコーン

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’anglais popcorn, même sens.

Wiktionnaire, article « ポップコーン » — CC BY-SA

Descendance

Mots formés à partir de ポップコーン

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources