japonais
祝
shuku- (Translittération du Wiktionnaire anglais)
* On'yomi : シュク (shuku), シュウ (shū) * Kun'yomi : いわう (iwau), いのる (inoru), はふり (hafuri)
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Aucun lien n’a pu être extrait automatiquement de ce texte du Wiktionnaire. voir le texte
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1
Apparaît dans le Nihon shoki. Peut-être lié à 放る, hōru (« lancer, jeter ») dans le sens de quelqu'un qui retire les impuretés, ou à 葬る, hōmuru (« enterrer »), en rapport avec les cérémonies funéraires. Alternativement, lié à 羽振り, haburi (« battre des ailes »), puisqu'ils agitaient leurs vêtements lors de cérémonies.
1 autre section
Section 2
Rekishiteki kanazukai : はふり
Wiktionnaire, article « 祝 » — CC BY-SA
Définitions
Sinogramme
- 1 * On'yomi : シュク (shuku), シュウ (shū) * Kun'yomi : いわう (iwau), いのる (inoru), はふり (hafuri)
Nom commun
- 1 Prêtre shinto un rang en dessous du negi (禰宜) ; personne qui officie dans un sanctuaire shinto.
Descendance
Mots formés à partir de 祝
Dans d’autres langues
- 祝日 shukujitsu (Translittération du Wiktionnaire anglais)japonaisJour férié.