Aller au contenu
Chroniques
Menu

japonais

一昨々日

Avant-avant-hier. Il y a trois jours.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

Composé de 一昨日 et de 先.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

一昨々日japonais一昨日japonais,先japonais,

une seule source
L’ascendance en liste
  • 一昨日 (japonais) (plusieurs mots s’écrivent ainsi : voir sa fiche) → 一昨々日 (japonais) : formé ; une seule source signaler
  • 先 « Associé à d’autres kanji, 先 peut prendre le sens de avant, précédent, passé, direction. » (japonais) → 一昨々日 (japonais) : formé ; une seule source signaler
  • japonais 一昨日 — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
  • japonais 先 — d’après le Wiktionnaire ; une seule source

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que 一昨々日

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Composé de 先, saki (« avant ») et de 一昨日, ototoi (« avant-hier »). Cette orthographe est issue de la synonymie et elle ne reflète pas du tout la prononciation.
1 autre section

Section 2

Réduplication de 一昨日, issakujitsu (« avant-hier »).

Wiktionnaire, article « 一昨々日 » — CC BY-SA

Descendance

Mots formés à partir de 一昨々日

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources