Aller au contenu
Chroniques
Menu

japonais

巴

Motif de forme similaire à une virgule ou à une goutte, utilisé dans l'héraldique japonaise.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

Composé de 絵, « Peinture, dessin, image », et de 鞆, tomo.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

巴japonais絵japonaisPeinture, dessin, image.,鞆tomojaponais,

une seule source
L’ascendance en liste
  • 絵 « Peinture, dessin, image. » (japonais) → 巴 (japonais) : formé ; une seule source signaler
  • 鞆 tomo (Translittération du Wiktionnaire anglais) « * On’yomi : * Kun’yomi : とも (tomo) » (japonais) → 巴 (japonais) : formé ; une seule source signaler
  • japonais 絵 — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
  • japonais 鞆 tomo (Translittération du Wiktionnaire anglais) — d’après le Wiktionnaire ; une seule source

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • emojifrançaisÉmoticône ou pictogramme ayant un point de code unique, utilisé dans les messages électroniques, par exemple 🚃…
  • émojifrançaisVariante orthographique francisée de emoji.
  • ukiyo-efrançaisCourant artistique japonais de l’époque d’Edo connu entre autres pour ses estampes.
  • ukiyoefrançaisVariante orthographique de ukiyo-e.
  • ukiyo-eanglaisUkiyo-e.
  • EmojiallemandEmoji.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que 巴

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Composé de 鞆, tomo (« équipement utilisé lors du tir à l'arc ») et de 絵, e (« peinture, image »), comme le montre l'orthographe alternative 鞆絵. Un tomo était une sorte de bracelet doté d'une bosse qui réceptionnait la corde de l'arc après le tir de la flèche afin d'absorber le choc, dont la forme ressemblait au motif.

Wiktionnaire, article « 巴 » — CC BY-SA

Définitions

Nom commun

  1. 1 Motif de forme similaire à une virgule ou à une goutte, utilisé dans l'héraldique japonaise.
  2. 2 Se dit de quelque chose qui semble tourner, être dans un tourbillon.

Sinogramme

  1. 1 * On’yomi : は (ha) * Kun’yomi : ともえ (tomoe)

Prénom

  1. 1 Prénom féminin.

Descendance

Mots formés à partir de 巴

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources