kea (code non traduit)
sugunda fera
Lundi.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- fera (code de langue kea) → sugunda fera (code de langue kea) : formé ; une seule source
- sugunda « Deuxième. Note d’usage : cette forme féminine existe de manière résiduelle uniquement dans la locution sugunda fera. » (code de langue kea) → sugunda fera (code de langue kea) : formé ; une seule source
- segunda-feira « Lundi. » (portugais) → sugunda fera (code de langue kea) : une seule source
- feira « Férie, jour de la semaine. » (portugais) → segunda-feira (portugais) : formé ; une seule source
- segunda (portugais) → segunda-feira (portugais) : formé ; une seule source
- feriae « Vacances, jour férié (où l’on chôme en l’honneur des dieux), jours consacrés au repos. » (latin) → feira (portugais) : hérité ; une seule source
- forme reconstruite fēziās (italique commun) → feriae (latin) : hérité ; une seule source
- kea fera — d’après le Wiktionnaire
- kea sugunda — d’après le Wiktionnaire
- portugais segunda-feira — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- Grande Segunda-feiraportugaisSynonyme de Segunda-feira Santa (lundi saint).
- Segunda-feira SantaportugaisLundi saint.
- Segunda-feira de PáscoaportugaisLundi de Pâques.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que sugunda fera
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Composé de sugunda et de fera, du portugais segunda-feira.
Wiktionnaire, article « sugunda fera » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du portugais segunda-feira, « Lundi », composé de feira, « Férie, jour de la semaine », du latin feriae.
Descendance
Mots formés à partir de sugunda fera
Aucun mot dérivé dans les données.