latin
Andromache
Andromaque.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté au plus tard au Iᵉʳ siècle av. J.-C., d’après les auteurs cités par Lewis & Short
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- Ἀνδρομάχη Andromákhē « Andromaque, femme d’Hector. » (grec ancien) → Andromache (latin) : une seule source
- μάχη mákhē « Combat, bataille. » (grec ancien) → Ἀνδρομάχη Andromákhē (grec ancien) : formé ; une seule source
- ἀνδρός andrós (grec ancien) → Ἀνδρομάχη Andromákhē (grec ancien) : formé ; une seule source
- μάχομαι mákhomai « Combattre, se battre, lutter. » (grec ancien) → μάχη mákhē (grec ancien) : formé ; une seule source
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées
- grec ancien Ἀνδρομάχη Andromákhē — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- συμμαχία symmakhíagrec ancienAlliance offensive ou défensive.
- σύμμαχος sýmmakhosgrec ancienAllié.
- christomaquefrançaisNom donné par plusieurs Pères de l’Église à tous ceux qui erraient sur la nature ou la personne de Jésus-Christ.
- ophiomaquefrançaisQui combat, qui détruit les serpents.
- ἄμαχος ámakhosgrec ancienInvincible, qui n’a pas besoin de combattre.
- symmachiefrançaisAlliance militaire entre deux ou plusieurs villes ou cités-États grecques, notamment durant la Ligue de Délos.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Andromache
- Famille de μάχη — 54 mots mákhē
- Famille de μάχομαι — 100 mots mákhomai
- Famille de ἀνδρός — 81 mots andrós
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du grec ancien Ἀνδρομάχη, Andromákhē.
Wiktionnaire, article « Andromache » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du grec ancien Ἀνδρομάχη, Andromákhē, « Andromaque, femme d’Hector », composé de μάχη, mákhē, « Combat, bataille », dérivé de μάχομαι, mákhomai, « Combattre, se battre, lutter ».
Descendance
Mots formés à partir de Andromache
- Andromaquefrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéFemme d’Hector durant la guerre de Troie, fille d’Éétion.
- AndromachenéerlandaisAndromaque.
- AndromachesuédoisAndromaque.
- AndromacheanglaisAndromaque.
- AndromacheallemandAndromaque.
- AndromacʼhebretonAndromaque.
- Andromachécode de langue skAndromaque.
- Andromachecode de langue etAndromaque.
- Andromachecode de langue daAndromaque.
- AndromachétchèqueAndromaque.