Aller au contenu
Chroniques
Menu

latin

capulo

Verser, transvaser.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 2e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire

capulolatincapulalatinVase à anse.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • capula « Vase à anse. » (latin) → capulo (latin) : formé ; une seule source
  • latin capula — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • caboportugaisTête.
  • cabocode de langue glBout, extrémité.
  • acabarportugaisFinir, achever, terminer, mener une action à son terme.
  • Cabo VerdeportugaisCap-Vert.
  • Cidade do CaboportugaisLe Cap, ville d’Afrique du Sud.
  • Cidade do Cabocode de langue glLe Cap, ville d’Afrique du Sud.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que capulo

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 — celle que l’ascendance suit

Dénominal de capula.
2 autres sections

Section 2 — autre étymologie

Dénominal de capulum.

Section 3

Variante, en bas latin, de capello (« ôter »), voir capillus (« [coupe de] cheveux ») ou, pour le lien avec caput (« tête »), achever, décapiter ; à chapeler, le TLFi le rattache à capo (« chapon »).

Wiktionnaire, article « capulo » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de capula, « Vase à anse ».

Descendance

Mots formés à partir de capulo

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources