latin
chrisma
Onction.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté au plus tard au IIIᵉ siècle, d’après les auteurs cités par Lewis & Short
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- χρῖσμα khrîsma « Onction. » (grec ancien) → chrisma (latin) : une seule source
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées
- grec ancien χρῖσμα khrîsma — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- χρίσμα chrísmagrecOnction.
- hoplochrismefrançaisAction superstitieuse qui consiste à mettre un pensement médicamenteux à une arme blanche pour guérir les blessures
- rusmafrançaisPréparation dépilatoire utilisée au Moyen-Orient et composé de 15 à 20% de réalgar dans de la chaux vive.
- saint chrêmefrançaisHuile sacrée mêlée de baume, qui sert dans certains sacrements.
- messe chrismalefrançaisCérémonie au cours de laquelle l'évêque consacre le saint chrême, huile qui servira dès les baptêmes de Pâques et tout
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que chrisma
- Famille de χρῖσμα — 17 mots khrîsma
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du grec ancien χρῖσμα, khrísma (« onction »).
Wiktionnaire, article « chrisma » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du grec ancien χρῖσμα, khrîsma, « Onction ».
Descendance
Mots formés à partir de chrisma
- chrêmefrançaisHuile sacrée, mêlée de baume et servant aux onctions qu’on fait dans l’administration de certains sacrements et dans
- chrismalislatinD'onction.
- cremaancien occitanSuc.
- chrismariumlatinVase aux reliques.
- krzyżmopolonaisChrême.
- crèmaoccitanCrème.
- křižmotchèqueChrême.
- chrismarelatin