Aller au contenu

latin

collocare

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin locus › loco › collocare au plus tard IIᵉ s. av. J.-C. 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au IIᵉ siècle av. J.-C., d’après les auteurs cités par Lewis & Short

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

collocarelatinlocolatin,locuslatin,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • loco « Placer, établir, poser, mettre, disposer. » (latin) → collocare (latin) : formé ; une seule source
  • locus « Lieu, endroit, place, emplacement, siège. » (latin) → loco (latin) : formé ; une seule source
  • latin loco — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • couchettefrançaisPetit lit parfois superposé avec d’autres, en usage dans les bateaux, les trains, etc.
  • coucheurfrançaisPersonne qui couche.
  • couchaillerfrançaisAvoir des relations sexuelles sans continuité, ici et là.
  • couchéefrançaisLieu où on loge la nuit en faisant voyage.
  • recoucherfrançaisCoucher de nouveau ; remettre au lit.
  • locatricefrançaisCelle qui donne à bail.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que collocare

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de loco, « Placer, établir, poser, mettre, disposer », dérivé de locus, « Lieu, endroit, place, emplacement, siège ».

Descendance

Mots formés à partir de collocare

  • coucherfrançaisÉtendre de son long sur la terre, sur un lit, etc., mettre quelque chose en position horizontale.
  • colloquerfrançaisPlacer.
  • couchierancien françaisCoucher, se coucher.
  • colcaroccitanCoucher.
  • colgarespagnolAccrocher, pendre, suspendre, percher.
  • colcareitalienDéfinition manquante ou à compléter. (Ajouter)
  • collocareitalienRanger.
  • coricareitalienCoucher.
  • col·locarcatalanMettre, poser, placer.

+ 6 autres

Locutions

Expressions formées avec collocare

  • se coucherfrançaisS’allonger, se mettre en position horizontale.

Sources