Aller au contenu

latin

corylus

Coudrier, noisetier.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien κόρυλος Romanisation savante du grec ancienkórylos latin corylus au plus tard IIᵉ s. av. J.-C. 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au IIᵉ siècle av. J.-C., d’après les auteurs cités par Lewis & Short

Ascendance

D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 2e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • κόρυλος kórylos (grec ancien) → corylus (latin) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • grec ancien κόρυλος kórylos — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • recousablefrançaisQui peut être recousu.
  • dé à coudrefrançaisDé, objet utilisé pour protéger le bout du doigt contre les piqûres d’aiguille ; cette locution nominale s’utilise pour
  • Saint-Aubin-des-CoudraisfrançaisCommune française, située dans le département de la Sarthe.
  • Corylopsiscode de langue convGenre botanique de la famille des Hamamelidaceae (Hamamélidacées). Ce genre compte 26 espèces d’arbustes au port étalé

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que corylus

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 — celle que l’ascendance suit

Du grec ancien κόρυλος, kórylos ^([1]) ^([2]). Mais kórylos semble absent des dictionnaires de langue grecque… Ne serait-ce pas l'hellénisation de corulus ? les Romains ont la fâcheuse manière de gréciser leurs mots (→ voir Thybris, Athesis, satyra et ceterus). Le mot caryon, « noix » est indubitablement grec en revanche.
1 autre section

Section 2 — autre étymologie

Il y a aussi l'hypothèse qui fait venir le mot du grec ancien κόρως (« capuchon »), car l'involucre de la noisette ressemble à un petit capuchon.

Wiktionnaire, article « corylus » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du grec ancien κόρυλος, kórylos.

Descendance

Mots formés à partir de corylus

  • coudrefrançaisAssembler deux ou plusieurs objets avec un fil passé dans une aiguille ou un autre instrument semblable.
  • coryletumlatinCoudraie.

Sources