Aller au contenu
Chroniques
Menu

latin

culpa

Faute, culpabilité.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin culpa au plus tard IIᵉ s. av. J.-C. 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au IIᵉ siècle av. J.-C., d’après les auteurs cités par Lewis & Short

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

culpalatinkʷolpāforme reconstruiteitalique commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • italique commun forme reconstruite kʷolpā — d’après le Wiktionnaire anglais

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Apparenté à scelus (« crime, forfait ») ; comparez avec l’anglais scold (« gronder »), l'allemand Schuld (« faute »)  ^([1]).

Wiktionnaire, article « culpa » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’italique commun kʷolpā.

Descendance

Mots formés à partir de culpa

  • coulpefrançaisTache spirituelle faite par une faute, conséquence personnelle d'un péché commis; se distingue de la peine comme
  • colpaitalienFaute.
  • inculpabilislatinInculpable, irréprochable.
  • culpaportugaisFaute.
  • disculparoccitanDisculper, excuser, pardonner.
  • culpaespagnolFaute.
  • culparelatin

+ 6 autres

Locutions

Expressions formées avec culpa

Sources