latin
derogare
Relue sur sources le 5 octobre 2026
Notice
Le latin derogare est formé du préfixe de- et du verbe rogare, d’après le Wiktionnaire. Le préfixe est glosé « Dé-, marque un mouvement de séparation, d’éloignement. »
Histoire
Attesté au plus tard au Iᵉʳ siècle av. J.-C., d’après les auteurs cités par Lewis & Short
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- rogare (latin) → derogare (latin) : formé ; une seule source
- forme reconstruite rek (indo-européen commun) → rogare (latin) : une seule source
- latin rogare — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- interrogerfrançaisPoser des questions à quelqu’un soit pour s’informer de quelque chose, soit pour s’assurer que la personne questionnée
- abrogerfrançaisRendre nul, principalement en parlant de lois, de coutumes.
- prorogerfrançaisProlonger le temps qui avait été pris, qui avait été donné pour quelque chose.
- arrogerfrançaisS’attribuer mal à propos quelque chose.
- subrogerfrançaisSubstituer, mettre à la place de quelqu’un.
- droguetfrançaisÉtoffe de drap grossier de serge de laine ou de laine et de fil.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que derogare
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Dérivé de rogare, de l’indo-européen commun rek.
Descendance
Mots formés à partir de derogare
- droguefrançaisSubstance psychotrope provoquant le plus souvent une dépendance et utilisée pour modifier son état mental, en
- dérogerfrançaisS’écarter, de quelque manière que ce soit, de ce qui est établi par une loi, un acte de l’autorité publique, une
- derogativuslatinNégatif, privatif.
Sources
- Wiktionnaire, article « derogare »
- A Latin Dictionary