latin
diaconus
Diacre.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté au plus tard au IIIᵉ siècle, d’après les auteurs cités par Lewis & Short
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- διάκονος diákonos « Serviteur, servante. » (grec ancien) → diaconus (latin) : une seule source
- forme reconstruite kón-os (indo-européen commun) → διάκονος diákonos (grec ancien) : une seule source
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
- grec ancien διάκονος diákonos — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- diacrefrançaisCelui qui, dans l’Église catholique romaine, l’Église catholique-chrétienne ou dans l’Église copte, est promu au
- diaconessefrançaisFemme qui, dans la primitive église, était employée à certains ministères ecclésiastiques.
- archidiacrefrançaisEcclésiastique pourvu d’une dignité qui lui donne quelque sorte de juridiction sur les curés d’un diocèse.
- sous-diacrefrançaisCelui qui est promu au sous-diaconat, qui est au-dessous du diacre.
- дьяк dʹâkrusseDiacre.
- διακόνισσα diakónissagrec ancienDiaconesse.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que diaconus
- Famille de διάκονος — 47 mots diákonos
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du grec ancien διάκονος, diákonos (« serviteur [de Dieu] »), apparenté au latin conor (« faire »).
Wiktionnaire, article « diaconus » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du grec ancien διάκονος, diákonos, « Serviteur, servante », de l’indo-européen commun kón-os.
Descendance
Mots formés à partir de diaconus
- żakpolonaisÉlève.
- žáktchèqueÉlève.
- diaconoitalienDiacre.
- subdiaconuslatinSous-diacre.
- diakonocode de langue eoDiacre.
- diaconalfrançaisRelatif au diacre.
- diaconiserfrançaisConférer le diaconat.
+ 6 autres
Locutions
Expressions formées avec diaconus
- cardinal diacrefrançaisNom donné à chacun des cardinaux qui est chargé, à Rome, d’une des chapelles anciennement appelées diaconies.