Aller au contenu

latin

dilemma

Dilemme.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien λῆμμα Romanisation savante du grec ancienlêmma › δίλημμα Romanisation savante du grec anciendílēmma latin dilemma au plus tard Vᵉ s. 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au Vᵉ siècle, d’après les auteurs cités par Lewis & Short

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • δίλημμα dílēmma « Offre, proposition ambigue. » (grec ancien) → dilemma (latin) : une seule source
  • λῆμμα lêmma « Bénéfice, salaire, recette. » (grec ancien) → δίλημμα dílēmma (grec ancien) : formé ; une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées

  • grec ancien δίλημμα dílēmma — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • dilemmefrançaisSorte d’argument qui contient deux ou plusieurs propositions différentes ou contraires, dont on laisse le choix à
  • dilemnefrançaisVariante de dilemme.
  • dilemocode de langue eoDilemme.
  • δίλημμα dílīmmagrecDilemme.
  • dilemme cornélienfrançaisChoix qui oppose deux alternatives entres lesquelles il est impossible de trancher.
  • dilemme du prisonnierfrançaisSituation dans laquelle deux joueurs auraient intérêt à coopérer, mais où chacun a individuellement intérêt à trahir

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que dilemma

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du grec ancien δίλημμα, dilémma → voir di- et lemma.

Wiktionnaire, article « dilemma » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du grec ancien δίλημμα, dílēmma, « Offre, proposition ambigue », dérivé de λῆμμα, lêmma, « Bénéfice, salaire, recette ».

Descendance

Mots formés à partir de dilemma

Sources