Aller au contenu
Chroniques
Menu

latin

duplex

Double, bifide, duplice.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin plecto › plexus › duplex au plus tard IIᵉ s. av. J.-C. 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au IIᵉ siècle av. J.-C., d’après les auteurs cités par Lewis & Short

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

duplexlatindupleksforme reconstruiteitalique commun,plexuslatinEntrelacement.,duolatin,plectolatinPunir, châtier.,dwóh₁forme reconstruiteindo-européen commun,plektōforme reconstruiteitalique commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • forme reconstruite dupleks (italique commun) → duplex (latin) : hérité ; une seule source
  • duo « Deux, en parlant d'éléments indépendants a priori. » (latin) → duplex (latin) : formé ; une seule source
  • plexus « Entrelacement. » (latin) → duplex (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite dwóh₁ (indo-européen commun) → duo (latin) : une seule source
  • plecto « Punir, châtier. » (latin) → plexus (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite plektō (italique commun) → plecto (latin) : une seule source
  • italique commun forme reconstruite dupleks — d’après le Wiktionnaire anglais
  • latin duo — d’après le Wiktionnaire
  • latin plexus — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • complexefrançaisEntité moléculaire formée par l’association de deux ou de plusieurs entités moléculaires, ioniques ou neutres.
  • perplexefrançaisQui est dans une grande incertitude, dans une irrésolution pénible sur ce qu’il doit faire ou penser.
  • complexitéfrançaisCaractère de ce qui est complexe.
  • plexusfrançaisLacis, réseau formé par plusieurs filets de nerfs, spécialement les nerfs rachidiens, ou par plusieurs petits vaisseaux
  • complexerfrançaisInhiber, donner des complexes à quelqu’un.
  • complexionfrançaisConstitution physique d’une personne considérée par rapport à sa santé.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que duplex

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Composé de duo (« deux ») et de plexus (« plié »).

Wiktionnaire, article « duplex » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de plexus, « Entrelacement », dérivé de plecto, « Punir, châtier », de l’italique commun plektō.

Définitions

  1. 2 Qui parle un double langage, fourbe, rusé.

Descendance

Mots formés à partir de duplex

  • duplexfrançaisLogement s’étendant sur deux niveaux à l’intérieur d’un bâtiment collectif.
  • hétéroduplexfrançaisAcide nucléique bicaténaire dans lequel les deux brins ne possèdent pas uniquement des séquences rigoureusement
  • duplicitaslatinDuplicité, état de ce qui est double.
  • duplicefrançaisDouble ; ambigu.

+ 2 autres

Locutions

Expressions formées avec duplex

  • homo duplexfrançaisSyntagme latin utilisé pour désigner la dualité qui caractérise l’être humain ; double, ou duel, en tant qu’il accède

Sources