Aller au contenu
Chroniques
Menu

latin

durus

Dur, rude, âpre au toucher.

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin durus au plus tard Iᵉʳ s. av. J.-C. 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au Iᵉʳ siècle av. J.-C., d’après les auteurs cités par Lewis & Short

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Aucun lien n’a pu être extrait automatiquement de ce texte du Wiktionnaire. voir le texte

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Du radical indo-européen commun *deru-, dóru- (« arbre ; chêne (arbre par excellence) »), soit « dur comme le chêne » → voir robustus de robur (« chêne »), d'où l'albanais dru (« bois »).
2 autres sections

Section 2

Les Celtes vouaient un culte aux arbres, ce radical donne aussi, en latin, via le celte, druid- (« druides »), via le grec, Dores, Dorienses (« Doriens »), Doris (« Dorienne »), Doricus (« dorien, dorique »).

Section 3

Voyez δρῦς, drus (« chêne »), δένδρον, dendron (« bois ») en grec ancien, dřevo (« bois ») en tchèque, derv (« chênes ») en breton, tree (« arbre ») en anglais.

Wiktionnaire, article « durus » — CC BY-SA

Définitions

  1. 2 Âpre (au goût, à l'oreille), criard, perçant, désagréable à entendre.
  2. 3 Grossier, sans art.
  3. 4 Dur à la fatigue, endurant, belliqueux, robuste.
voir les 3 autres sens
  1. 5 Dur, rigoureux, sévère, cruel, insensible.
  2. 6 Impudent.
  3. 7 Difficile, pénible.

Descendance

Mots formés à partir de durus

  • durfrançaisFerme ; difficile à pénétrer ou à entamer.
  • duroespagnolDur.
  • durcatalanConduire, mener, porter.
  • δένδρον déndrongrec ancienArbre.
  • duracinuslatinQui a la peau dure, au départ, qualifie le raisin qui se mange et impropre au pressage pour faire du vin.

+ 19 autres

Sources