Aller au contenu

latin

effeminare

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin femina › effeminare au plus tard Iᵉʳ s. av. J.-C. 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au Iᵉʳ siècle av. J.-C., d’après les auteurs cités par Lewis & Short

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • femina « Femelle, par opposition au mâle. » (latin) → effeminare (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite fēmanā (italique commun) → femina (latin) : hérité ; une seule source
  • latin femina — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • femellefrançaisÊtre vivant produisant des gamètes non motiles riches en réserves nutritives dans le cadre de la reproduction sexuée
  • femmefrançaisÊtre humain adulte de genre ou de sexe féminin (par opposition à fille, fillette, femme-enfant).
  • sage-femmefrançaisPraticienne ou praticien qui aide à l’accouchement et qui prend en charge le nouveau-né.
  • fémininfrançaisQualifie un des genres de mots. Il est généralement — mais pas toujours — lié aux femmes.
  • féministefrançaisQui a rapport au féminisme, mouvement revendicatif ayant pour objet la reconnaissance ou l’extension des droits des
  • féminismefrançaisMouvement revendicatif ayant pour objet la reconnaissance ou l’extension des droits des femmes dans la société jusqu’à

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que effeminare

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de femina, « Femelle, par opposition au mâle », de l’italique commun fēmanā.

Descendance

Mots formés à partir de effeminare

  • efféminerfrançaisRendre quelqu'un comparable à une femme quant à son aspect, à ses manières.
  • afeminarportugaisFéminiser.
  • afeminerancien françaisEfféminer.
  • afeminarespagnolFéminiser.
  • affimminaricode de langue scnRendre quelqu'un comparable à une femme quant à son aspect, à ses manières.
  • effeminareitalien
  • efeminarespagnol

Sources