latin
facinus
Action, acte.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté au plus tard au IIᵉ siècle av. J.-C., d’après les auteurs cités par Lewis & Short
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- facere (latin) → facinus (latin) : formé ; une seule source
- forme reconstruite dʰeh₁ (indo-européen commun) → facere (latin) : une seule source
- latin facere — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- faitfrançaisRéalisé ; construit ; confectionné ; fabriqué ; exécuté.
- facefrançaisVisage.
- affairefrançaisChose dont on doit s’occuper à faire.
- parfaitfrançaisQui réunit toutes les qualités, sans nul mélange de défauts.
- clarifierfrançaisRendre claire une substance trouble.
- suffirefrançaisPouvoir satisfaire à quelque chose ou à un but donné.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que facinus
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Dérivé de facio (« faire »), avec le suffixe -us, -oris → voir vulnus et fenus.
Wiktionnaire, article « facinus » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Dérivé de facere, de l’indo-européen commun dʰeh₁.
Définitions
- 2 Forfait, crime, acte criminel.
Descendance
Mots formés à partir de facinus
- facinorosuslatinCriminel, vicieux.
- facínoraportugaisBandit, malfaiteur, qui commet des actes criminels, caractérisés par la perversité ou la cruauté.