Aller au contenu

latin

fermentum

Ferment, levain.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *bh latin fervere › fermentum au plus tard IIᵉ s. av. J.-C. 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au IIᵉ siècle av. J.-C., d’après les auteurs cités par Lewis & Short

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • italique commun forme reconstruite fermentom — d’après le Wiktionnaire anglais
  • latin fervere — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • ferveurfrançaisArdeur, zèle, sentiment vif et affectueux avec lequel on se porte aux choses de piété, de charité, etc.
  • ferverportugaisBouillir.
  • fervorportugaisFerveur, zèle.
  • fervoranglaisFerveur.
  • fervouranglaisFerveur.
  • fervorcatalanFerveur, zèle.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que fermentum

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Dérivé de ferveo, avec le suffixe -mentum.

Wiktionnaire, article « fermentum » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de fervere, de l’indo-européen commun bh.

Définitions

  1. 2 Fermentation.
  2. 3 Blé ou orge fermenté servant à faire la cervoise.
  3. 4 Colère.
voir les 1 autres sens
  1. 5 Dépit, aigreur.

Descendance

Mots formés à partir de fermentum

  • fermentfrançaisEnsemble d’êtres microscopiques vivant et se développant aux dépens de certaines matières organiques dont ils
  • фермент fermentukrainienFerment, enzyme.
  • fermentolatinFermenter, faire fermenter, faire entrer en fermentation.
  • фермент fermentcode de langue mnFerment, enzyme.
  • fermentescerelatin
  • fermentoitalienFerment, ensemble d’êtres microscopiques vivant et se développant aux dépens de certaines matières organiques dont ils
  • fermentcatalanFerment.

+ 14 autres

Sources