Aller au contenu

latin

fiscus

Panier.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin fiscus au plus tard Iᵉʳ s. av. J.-C. 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au Iᵉʳ siècle av. J.-C., d’après les auteurs cités par Lewis & Short

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Aucun lien n’a pu être extrait automatiquement de ce texte du Wiktionnaire. voir le texte

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Il est pour *bhidh-sko, le radical indo-européen commun de ce mot l’apparente au grec ancien πίθος, píthos (« jarre »), à l'anglais basket et avec un autre suffixe, à fidelia (« jarre »).
1 autre section

Section 2

Par rapport au classique aerarium, et étant donné le sens de « récipient avec des trous » qui est dans ses dérivés et encore présent dans le français faisselle, le terme fiscus aurait été utilisé par les Romains pour comparer l’incurie de l’État à un « panier percé ».

Wiktionnaire, article « fiscus » — CC BY-SA

Définitions

  1. 2 Panier à argent, cassette, caisse.
  2. 3 Fisc, trésor public, finances de l’État.
  3. 4 Trésor impérial (pour les recettes et les dépenses de l'administration impériale

Descendance

Mots formés à partir de fiscus

  • fiscfrançaisTrésor de l’État.
  • fiscalislatinFiscal, relatif au fisc.
  • fiscellalatinPetit panier, petite corbeille. Forme pour les fromages.

+ 14 autres

Sources