Aller au contenu

latin

insula

Maison isolée, maison des pauvres par opposition à domus, la maison des riches.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin insula au plus tard IIᵉ s. av. J.-C. 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au IIᵉ siècle av. J.-C., d’après les auteurs cités par Lewis & Short

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Aucun lien n’a pu être extrait automatiquement de ce texte du Wiktionnaire. voir le texte

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Selon certains ^([1]) construit avec la même finale -sul que consul, le radical du verbe n’est pas solum, « le sol, la terre », comme on a dans l’anglais island, ni solus (« seul ») mais le radical qui est dans sedeo (« siéger »).
1 autre section

Section 2

Son sens étymologique est « maison » comme, pour reprendre des exemples avec des racines indoeuropéennes sed+l celui qu’on a dans l’anglais settle, settlement, le tchèque sídlo, etc. Le sens d’« île » est une métaphore plus tardive similaire à celle qui est dans le français « pâté de maison ».

Wiktionnaire, article « insula » — CC BY-SA

Définitions

  1. 2 Immeuble, maison louée à plusieurs familles, maison de location, pâté de maisons (en
  2. 3 Temple.
  3. 4 Ile.

Descendance

Mots formés à partir de insula

  • îlefrançaisEspace de terre entouré d’eau de tous côtés.
  • ilefrançaisEspace de terre entouré d’eau de tous côtés.
  • péninsulefrançaisContrée qui s’avance dans la mer et est unie au continent par un seul côté.
  • isoléfrançaisQui est séparé de choses de même nature ou d’une autre nature.

+ 32 autres

Locutions

Expressions formées avec insula

+ 2 autres

Sources