Aller au contenu

latin

Judas

Judas Iscariote.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

hébreu יהודה Translittération du Wiktionnaire anglaisy'hudá latin Judas au plus tard IVᵉ s. 1000 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au IVᵉ siècle, d’après les auteurs cités par Lewis & Short

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • יהודה y'hudá (Translittération du Wiktionnaire anglais) « Judée (région de Canaan). » (hébreu) → Judas (latin) : une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • hébreu יהודה y'hudá (Translittération du Wiktionnaire anglais) — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • arbre de JudasfrançaisSynonyme d’arbre de Judée.
  • oreille de JudasfrançaisChampignon basidiomycète du genre Auricularia, dont la forme extérieure rappelle celle d’une oreille.
  • YehoûdâhfrançaisTranslittération fidèle du nom prenant plus couramment en français la forme « Judas ».
  • GiudaitalienJudas, prénom masculin, porté par plusieurs personnages de la Bible.
  • JudatchèqueJude.
  • Giudacode de langue scnJudas, prénom masculin, porté par plusieurs personnages de la Bible.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Judas

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’hébreu יהודה, y'huda.

Wiktionnaire, article « Judas » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’hébreu יהודה, y'hudá, « Judée (région de Canaan) ».

Définitions

  1. 2 Saint Jude, apôtre.

Descendance

Mots formés à partir de Judas

  • юда ûdaukrainienJudas.
  • JidáštchèqueJudas.
  • JudasfrançaisPrénom masculin, porté par plusieurs personnages de la Bible.
  • JudefrançaisPrénom masculin.
  • JudasnéerlandaisJudas.
  • Judasancien françaisJudas.
  • JudasanglaisJudas.
  • JudasallemandJudas.
  • JudaslovèneJudas.
  • Judascode de langue daJudas.

+ 2 autres

Sources