latin

lumbago

Faiblesse des reins.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

lumbus « Lombes, reins, dos, échine, longe, râble. » (latin) → lumbago (latin) : formé ; une seule source
forme reconstruite lendh (indo-européen commun) → lumbus (latin) : une seule source

Mots d’autres langues issus du même étymon

longefrançaisLongue corde pour le dressage des chevaux.
lombalgiefrançaisDouleur située au niveau des vertèbres lombaires.
lombesfrançaisParties musculaires, situées en arrière de l’abdomen, à droite et à gauche de la colonne vertébrale.
lomofrançaisAppareil photo permettant de faire de la lomographie.
lombareitalienLombaire, relatif aux lombes.
lomboitalienLombes.

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que lumbago

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Dérivé de lumbus (« lombes »), avec le suffixe -ago.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de lumbus, « Lombes, reins, dos, échine, longe, râble », de l’indo-européen commun lendh.

Mots formés à partir de lumbago

lumbagofrançaisDouleur d’origine rhumatismale, ou produite par un effort musculaire, dans la région lombaire.
lumbagocode de langue ioLumbago.