Aller au contenu

latin

nix

Neige.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin nix au plus tard Iᵉʳ s. av. J.-C. 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au Iᵉʳ siècle av. J.-C., d’après les auteurs cités par Lewis & Short

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • italique commun forme reconstruite sniks — d’après le Wiktionnaire anglais
  • latin ningere — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • neigerfrançaisTomber des nuages, en parlant de la neige.
  • motoneigefrançaisVéhicule propulsé par une chenille qui permet de se déplacer sur la neige.
  • neigeuxfrançaisQui est chargé ou couvert de neige.
  • enneigerfrançaisCouvrir de neige.
  • chasse-neigefrançaisAppareil (éperon de tôle, plate-forme triangulaire, charrue à deux versoirs, turbine, etc.) adapté à un véhicule ou
  • perce-neigefrançaisUne des petites plantes bulbeuses de la famille des amaryllidacées à fleurs blanches, ainsi nommée parce qu’elle

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que nix

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Déverbal de ningit (« neiger ») → voir pax et pango, rex et rego pour des déverbaux avec une contraction similaire. Le Dictionnaire étymologique latin explique :
1 autre section

Section 2

Le génitif nivis est pour *nigvis, le \ɡ\ a disparu devant le \v\ comme dans levis. En ancien latin, il existait un substantif ninguis (« neige »). À côté de ningit, on a ninguit. Tous ces mots commençaient primitivement par un s- (gotique 𐍃𐌽𐌰𐌹𐍅𐍃 snáiws, anglais snow, allemand Schnee, lituanien sniegas, gaélique irlandais sneachta). Le grec a perdu le \s\ initial, comme le latin, et a changé en outre la gutturale en labiale : νίφα, nípha (« neige »). On a cru voir dans l’histoire de Niobe la neige personnifiée qui voit fondre ses enfants sous les rayons du soleil.

Wiktionnaire, article « nix » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’italique commun sniks.

Définitions

  1. 2 Blancheur.

Descendance

Mots formés à partir de nix

  • neigefrançaisForme de pluie cristalline se produisant lorsque la température descend en dessous de 0 °C, les gouttes d’eau s’étant
  • névéfrançaisCouche supérieure d’un glacier de montagne.
  • neveitalienNeige.
  • nèuoccitanNeige.
  • nivologiefrançaisÉtude de la neige, de l’évolution de son niveau, et des facteurs de déclenchement des avalanches.
  • nivéenfrançaisQui évoque la neige par sa blancheur.

+ 25 autres

Sources