latin

norma

Règle, loi, modèle, exemple.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

Du grec ancien γνῶμα, gnôma, « Marque », dérivé de γιγνώσκω, gignṓskō, « Apprendre, connaître », de l’indo-européen commun ǵn̥h₃sḱéti.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Attestation : au plus tard Iᵉʳ s. av. J.-C.

Histoire

Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au Iᵉʳ siècle av. J.-C., d’après les auteurs cités par Lewis & Short

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

une seule source

L’ascendance en liste

γνῶμα gnôma « Marque. » (grec ancien) → norma (latin) : une seule source signaler
γιγνώσκω gignṓskō « Apprendre, connaître. » (grec ancien) → γνῶμα gnôma (grec ancien) : formé ; une seule source signaler
forme reconstruite ǵn̥h₃sḱéti (indo-européen commun) → γιγνώσκω gignṓskō (grec ancien) : une seule source signaler

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

grec ancien γνῶμα gnôma — d’après le Wiktionnaire ; une seule source

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

normalfrançaisQui est conforme à la règle, à l’ordre.
énormefrançaisTrès grand; qui excède de beaucoup la grandeur ou la grosseur habituelle.
normalitéfrançaisQualité de ce qui est normal.
normaliserfrançaisRendre conforme à une norme.
énormitéfrançaisQualité de ce qui est énorme.
normaliséfrançaisQui est rendu conforme à une norme.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que norma

Famille de γνῶμα — 182 mots gnôma
Famille de γιγνώσκω — 215 mots gignṓskō

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Norma ^([1]) est proprement une sorte d’équerre qui servait aux agrimensores. II est devenu ensuite un terme signifiant « règle, principe ». Comme la plupart des mots désignant des instruments scientifiques, il paraît emprunté du grec ancien γνῶμα, gnôma (« marque ») ou γνώριμος, gnôrimos (« connu ») dont les Romains ont fait groma (par un changement de \n\ en \r\ analogue à celui de \n\ en \l\ dans pulmo). De là gromatici (« les arpenteurs »), et degrumo (« arpenter »). Norma est probablement une autre altération du même mot.

1 autre section

Section 2

Il est apparenté à nosco (« prendre connaissance de, étudier, apprendre » d’où « approuver, agréer, admettre »), à gnarus. Il est probablement un dérivé du latin "noram" issu du même verbe qui a subit une métathèse par influence du grec "-ma" cité ci-dessus (γνῶμα) pour désigner une action achevée, un instrument ou un objet concret (diploma, schema etc.)

Wiktionnaire, article « norma » — CC BY-SA