Aller au contenu
Chroniques
Menu

latin

novus

Nouveau, récent, récemment enrôlé.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *néwos latin novus au plus tard IIᵉ s. av. J.-C. 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au IIᵉ siècle av. J.-C., d’après les auteurs cités par Lewis & Short

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

novuslatinnéwosforme reconstruiteindo-européen commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • indo-européen commun forme reconstruite néwos — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • dix-neuffrançaisNombre 19, entier naturel après dix-huit.
  • nouveaufrançaisQui n’existait pas auparavant, avant telle date donnée, avec rien de pareil ni de comparable.
  • vingt-neuffrançaisNombre 29, entier naturel après vingt-huit et avant trente.
  • novicefrançaisQui est peu exercé, peu expérimenté en une activité, un métier, une profession.
  • trente-neuffrançaisNombre 39, entier naturel après trente-huit.
  • neuvièmefrançaisÉlément ordinal, correspondant au cardinal neuf.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que novus

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’indo-européen commun *néwos (« neuf ») ^([1]), qui donne aussi le grec ancien νέος, néos, le sanskrit नव, náva, le germanique *niwjaz qui donne l'anglais new, le vieux slave новъ, novu qui donne le tchèque nový, le celtique *novio- que l'on retrouve dans les toponymes Noviodunum et Noviomagum, etc. (Noyon, Nouvion, Neuvion, etc.)  ^([2])

Wiktionnaire, article « novus » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’indo-européen commun néwos.

Définitions

  1. 2 Innové, refait à neuf, renouvelé.
  2. 3 Neuf : inouï, jamais vu, inconnu, inusité, extraordinaire, étrange.
  3. 4 Inconnu, de naissance obscure.
voir les 3 autres sens
  1. 5 Novice, inexpérimenté, qui n'a pas ou n’est pas éprouvé, dont on n'a pas l'habitude.
  2. 6 Imprévu, inattendu.
  3. 7 Nouveau dans son genre : inouï, grand, admirable.

Descendance

Mots formés à partir de novus

  • neuffrançaisNombre 9, entier naturel après huit.
  • novocaïnefrançaisChlorhydrate de procaïne, utilisé comme anesthésique local.
  • noucatalanNoix.
  • novotiquefrançaisEnsemble des techniques et des phénomènes nouveaux liés à l'informatique.
  • nòuoccitanNouveau, neuf.
  • nauoccitanNavire.

+ 21 autres

Locutions

Expressions formées avec novus

+ 5 autres

Sources