latin
omnipotens
Omnipotent, tout-puissant.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté au plus tard au Iᵉʳ siècle av. J.-C., d’après les auteurs cités par Lewis & Short
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- potens « Participe présent du verbe possum : » (latin) → omnipotens (latin) : formé ; une seule source
- latin potens — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- potentielfrançaisQui est en puissance (par opposition à effectif ou factuel, voir note).
- potencefrançaisAssemblage de trois pièces de bois ou de fer, dont une est dressée verticalement, une autre est posée horizontalement
- plénipotentiairefrançaisQui peut tout.
- potentiellementfrançaisD’une manière potentielle.
- impotentfrançaisQui est infirme, privé du mouvement, privé de l’usage d’un bras, d’une jambe, etc., soit par vice de nature, soit par
- impotencefrançaisÉtat de celui qui est impotent.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que omnipotens
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Dérivé de potens (« puissant »), avec le préfixe omni- (« tout »).
Wiktionnaire, article « omnipotens » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Dérivé de potens, « Participe présent du verbe possum : ».
Descendance
Mots formés à partir de omnipotens
- omnipotentfrançaisQui est tout-puissant.
- omnipotentialatinToute-puissance.
- omnipotentcatalanOmnipotent.
- toutpuissantfrançaisOmnipotent.
- wszechmogącypolonaisTout-puissant.
- omnipotenterlatinPar sa toute-puissance.
- omnipotentanglaisOmnipotent.
- omnipotentallemandOmnipotent.
+ 2 autres