latin
pix
Poix.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté au plus tard au IIᵉ siècle av. J.-C., d’après les auteurs cités par Lewis & Short
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- forme reconstruite pik (indo-européen commun) → pix (latin) : une seule source
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées
- indo-européen commun forme reconstruite pik — d’après le Wiktionnaire
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
De l’indo-européen commun *pik (« poix, noir ») dont est aussi issu Pech (« poix, poisse (malchance) ») en allemand, peklo (« enfer ») en tchèque. Note : Isidore de Séville apparente ce mot à pinus en s’appuyant sur l’origine botanique de la poix → voir picea, « arbre à poix ».
Wiktionnaire, article « pix » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’indo-européen commun pik.
Descendance
Mots formés à partir de pix
- poixfrançaisMatière résineuse gluante et noire qui s’obtient par la distillation des bois résineux de pins ou de sapins.
- pitchanglaisSève, résine.
- PechallemandPoix.
- πίσσα píssagrec ancienPoix.
- picarelatin
+ 9 autres
Locutions
Expressions formées avec pix
- gacha empeguafrançaisMaladroit, empoté, personne qui commet des bévues ou qui n'est pas dégourdie.