Aller au contenu
Chroniques
Menu

latin

praesto

Être devant.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 3e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire

praestolatinstarelatin,staēōforme reconstruiteitalique commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • latin stare — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • êtrefrançaisDéfinir un état, une caractéristique du sujet.
  • coûterfrançaisValoir tel ou tel prix d’achat.
  • côtefrançaisChacun des os qui forment la cage thoracique.
  • tasfrançaisMonceau, amas, accumulation de choses.
  • stablefrançaisQui reste en place, dans une situation ferme. Qui ne varie pas.
  • peut-êtrefrançaisCela se peut, possiblement.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que praesto

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 — celle que l’ascendance suit

Crase de *prae-hesto, avec le préfixe prae- (« devant »), la seconde partie du mot étant l’indo-européen commun *ĝhesto ^([1]) (« main, bras ») : « sous la main ».
2 autres sections

Section 2

Dérivé de sto (« se tenir »), avec le préfixe prae- (« devant »).

Section 3 — autre étymologie

Le Dictionnaire étymologique latin ^([1]) souligne : « Certains sens du verbe praestare (en particulier « fournir ») s'expliquent mieux par l’adverbe praesto que par prae- et sto ; il y a eu probablement confusion de verbes différents. ». D'après le Gaffiot, le verbe seraitcomposé de praes (« caution ») et de sto, littéralement « avancer une caution ».

Wiktionnaire, article « praesto » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de stare, de l’italique commun staēō.

Définitions

  1. 2 Surpasser, être supérieur, exceller.
  2. 3 Mieux valoir.
  3. 4 Présenter, faire voir, manifester, témoigner.

Descendance

Mots formés à partir de praesto

  • prêteurfrançaisCelui qui prête quelque chose à quelqu’un.
  • prestofrançaisIci, là, tout de suite.
  • prestoitalienVite, rapide.
  • impraestabilislatinInutile, bon à rien.
  • praestabilislatinExcellent, remarquable, distingué.
  • praestuslatin tardiflu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • prêtcode de langue frp

Sources