Aller au contenu

latin

sponte

Selon la volonté (de quelqu’un).

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin sponte au plus tard IIᵉ s. av. J.-C. 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au IIᵉ siècle av. J.-C., d’après les auteurs cités par Lewis & Short

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Aucun lien n’a pu être extrait automatiquement de ce texte du Wiktionnaire. voir le texte

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Avec le génitif spontis, seul cas subsistant (ablatif) de la déclinaison de *spons (« volonté », « lien » → voir s- et pons) apparenté ^([1]) à spondeo (« promettre, s’engager à »), à ^([2]) pendo (« peser ») de l’indo-européen commun *(s)pen- (« tirer ») → voir spin (« filer, filage ») en anglais, sepnout, spona (« lier, attache ») en tchèque.

Wiktionnaire, article « sponte » — CC BY-SA

Définitions

  1. 2 Spontanément, librement, volontairement ; de façon autonome, de soi-même.
  2. 3 Par soi-même, par sa propre force ou nature ; sans aide.

Descendance

Mots formés à partir de sponte

+ 2 autres

Sources