Aller au contenu

latin

tutela

Surveillance, protection.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *teu latin tueri › tutus › tutela au plus tard IIᵉ s. av. J.-C. 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au IIᵉ siècle av. J.-C., d’après les auteurs cités par Lewis & Short

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • tutus « Sûr, en sécurité, protégé, à l’abri. » (latin) → tutela (latin) : formé ; une seule source
  • tueri (latin) → tutus (latin) : formé ; lien vérifié
  • forme reconstruite teu (indo-européen commun) → tueri (latin) : une seule source
  • latin tutus — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • tutélariserfrançaisDonner un caractère tutélaire à.
  • tutelle administrativefrançaisForme de contrôle exercé par une personne morale de droit public sur une autre personne morale publique ou sur certains
  • tutelle dativefrançaisType de tutelle des mineurs désignée par le conseil de famille.
  • tutelle épistémiquefrançaisForme de contrôle exercée sur une personne ou un groupe en lui dissimulant des informations sans son consentement, afin
  • juge des tutellesfrançaisMagistrat de l’ordre judiciaire chargé notamment d’ordonner l’ouverture des procédures de tutelle, curatelle et de
  • ministre de tutellefrançaisMinistre qui exerce la tutelle administrative sur un organisme public ou privé.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que tutela

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Dérivé de tutus (« veillé, surveillé »), avec le suffixe -ela.

Wiktionnaire, article « tutela » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de tutus, « Sûr, en sécurité, protégé, à l’abri », dérivé de tueri, de l’indo-européen commun teu.

Descendance

Mots formés à partir de tutela

  • tutellefrançaisAutorité donnée conformément à la loi, pour avoir soin de la personne et des biens d’un mineur ou d’un majeur protégé
  • tutelaitalienTutelle.
  • TutelinalatinVariante de Tutilina.
  • tutelarislatinTutélaire.
  • tutelariuslatinGardien.
  • tutelageanglaisTutelle.
  • tutèlaoccitanTutelle.

+ 1 autre

Sources