Aller au contenu

latin

vitium

Vice, défaut, mauvaise qualité, imperfection, défectuosité, inconvénient.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin vitium au plus tard IIᵉ s. av. J.-C. 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au IIᵉ siècle av. J.-C., d’après les auteurs cités par Lewis & Short

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Aucun lien n’a pu être extrait automatiquement de ce texte du Wiktionnaire. voir le texte

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Selon Pokorny, de l’indo-européen commun *u̯ī̆- (« deux, séparé ») ^([1]), qui donne aussi vitricus (« beau-père »), l’anglais with (« avec, à deux »).
1 autre section

Section 2

Selon Lewis & Short ^([2]) d’un radical identique à vitis (« vigne ») et d’un métaphore qui est celle qui est dans l’anglais twist.

Wiktionnaire, article « vitium » — CC BY-SA

Définitions

  1. 2 Vice, faute, tort (en général), dépravation. Crime.
  2. 3 Blâme, reproche, réprimande, injure, outrage.
  3. 4 Faute contre les rites, défaut de formes, irrégularité, augure contraire, mauvais présage.

Descendance

Mots formés à partir de vitium

  • vicefrançaisDéfaut, imperfection grave qui rend une chose plus ou moins impropre à sa destination.
  • vezzoitalienHabitude.
  • vicemoyen françaisDéfaut.

+ 10 autres

Sources