Aller au contenu
Chroniques
Menu

latin

zodiacus

Zodiacal.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien ζῷον Romanisation savante du grec ancienzôion › ζῴδιον Romanisation savante du grec ancienzṓidion › ζῳδιακός Romanisation savante du grec ancienzōidiakós latin zodiacus au plus tard Iᵉʳ s. av. J.-C. 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au Iᵉʳ siècle av. J.-C., d’après les auteurs cités par Lewis & Short

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

zodiacuslatinζῳδιακόςzōidiakósgrec ancienZodiacal.,ζῴδιονzṓidiongrec ancienFigure du zodiaque.,ζῷονzôiongrec ancienÊtre vivant, animal.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • ζῳδιακός zōidiakós « Zodiacal. » (grec ancien) → zodiacus (latin) : une seule source
  • ζῴδιον zṓidion « Figure du zodiaque. » (grec ancien) → ζῳδιακός zōidiakós (grec ancien) : formé ; une seule source
  • ζῷον zôion « Être vivant, animal. » (grec ancien) → ζῴδιον zṓidion (grec ancien) : formé ; une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées

  • grec ancien ζῳδιακός zōidiakós — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • ultra-zodiacalfrançaisDont l’orbite n’est pas comprise dans la largeur du zodiaque, qui est d’environ huit degrés de chaque côté de
  • zodiacalementfrançaisRelativement au zodiaque ; d'une manière zodiacale.
  • zodiacaliserfrançaisDonner un caractère zodiacal à.
  • zodiacoccitanZodiaque.
  • ζωδιακός zōdiakósgrecZodiacal.
  • lumière zodiacalefrançaisFaible lueur blanche de forme vaguement triangulaire visible sur le ciel nocturne et qui s’étend le long de l’axe du

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que zodiacus

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Du grec ancien ζῳδιακός, zōidiakós (« [cercle] de petits animaux »).
1 autre section

Section 2

Substantivation de l’adjectif zodiacus.

Wiktionnaire, article « zodiacus » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du grec ancien ζῳδιακός, zōidiakós, « Zodiacal », dérivé de ζῴδιον, zṓidion, « Figure du zodiaque », dérivé de ζῷον, zôion, « Être vivant, animal ».

Descendance

Mots formés à partir de zodiacus

  • zodiaquefrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéZone du ciel, bande circulaire de la sphère céleste entourant l’écliptique, traversant douze constellations et que le
  • zodiacanglaisZodiaque.
  • zodiacoitalienZodiaque.
  • zodíacoespagnolZodiaque.
  • zodiakpolonaisZodiaque.
  • zodiaknéerlandaisZodiaque.

Sources