Aller au contenu
Chroniques
Menu

nhx (code non traduit)

a̱co̱xaj

Aiguille.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

a̱co̱xajnhxcode de langueagujaespagnolAiguille.,acuculalatin tardif,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • aguja « Aiguille. » (espagnol) → a̱co̱xaj (code de langue nhx) : une seule source
  • acucula (latin tardif) → aguja (espagnol) : hérité ; une seule source
  • espagnol aguja — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • agujeroespagnolTrou au travers d’un corps.
  • guardagujasespagnolAiguilleur.
  • akusacode de langue triAiguille.
  • agujerearespagnolPercer, faire des trous.
  • agujetaespagnolCourroie, ceinture.
  • agujónespagnolGrande aiguille qui se fiche dans les cheveux.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que a̱co̱xaj

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

de la prononciation de l’espagnol aguja référence nécessaire (résoudre le problème)

Wiktionnaire, article « a̱co̱xaj » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’espagnol aguja, « Aiguille », du bas latin acucula.

Descendance

Mots formés à partir de a̱co̱xaj

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources