Aller au contenu
Chroniques
Menu

néerlandais

afvalwater

Eaux d’égout, effluents, rejets, eaux ménagères, eaux usées, eau résiduaire.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

afvalwaternéerlandaisafvalnéerlandaisDéchet.,waternéerlandaisEau.,valnéerlandaisChute.,wódr̥forme reconstruiteindo-européen commun,vallennéerlandaisTomber.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • afval « Déchet. » (néerlandais) → afvalwater (néerlandais) : formé ; une seule source
  • water « Eau. » (néerlandais) → afvalwater (néerlandais) : formé ; une seule source
  • val « Chute. » (néerlandais) → afval (néerlandais) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite wódr̥ (indo-européen commun) → water (néerlandais) : une seule source
  • vallen « Tomber. » (néerlandais) → val (néerlandais) : formé ; une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • néerlandais afval — d’après le Wiktionnaire
  • néerlandais water — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • фал falrussePalan conçu pour lever et abaisser les voiles (grand-voile, trinquette et autres), les parties individuelles des espars
  • фалреп falreprusseCordage qui sert de rampe à l’échelle de coupée.
  • valcode de langue afTomber.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que afvalwater

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Composé de afval et de water.

Wiktionnaire, article « afvalwater » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de afval, « Déchet », dérivé de val, « Chute », dérivé de vallen, « Tomber ».

Descendance

Mots formés à partir de afvalwater

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources