néerlandais
voor
Avant.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Aucun lien n’a pu être extrait automatiquement de ce texte du Wiktionnaire. voir le texte
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1
(Adverbe, conjonction, nom nᵒ 1, préposition) Du moyen néerlandais vore, vor, voor, lui-même du vieux néerlandais fora, fore du proto-germanique *furai. Il y aurait eu deux formes distinctes en proto-germanique : *furai et *furi, dont les fonctions ont fusionné dans les langues germaniques modernes, dont le néerlandais standard. Il a été préservé dans certains dialectes néerlandais sous la forme de veur.
1 autre section
Section 2
(Nom nᵒ 2) Du moyen néerlandais vore, lui-même du vieux néerlandais *furh, issu du proto-germanique *furhs.
Wiktionnaire, article « voor » — CC BY-SA
Définitions
- 2 Devant.
- 3 Pour.
Descendance
Mots formés à partir de voor
- fürallemandPour, à l’intention de.
- voorwerpnéerlandaisObjet.
- voorbaatnéerlandaisAvance.
- voorhalnéerlandaisHall d’entrée.
- voorheennéerlandaisautrefois, précédemment, anciennement, ci-devant, ex-
- voorhoofdnéerlandaisFront.
- voorjaarnéerlandaisPrintemps.
- voormannéerlandaisChef de file, meneur.
- voormiddagnéerlandais(Moment de la journée) Matinée.
- voornaamnéerlandaisImportant, considérable, essentiel.
- voorstadnéerlandaisBanlieue.
+ 2 autres